Στα παιδιά μου,

Ό,τι επιλογές κι αν κάνετε στη ζωή σας, όπου κι αν πάτε, με όποιον κι αν επιλέξετε να την μοιραστείτε…

θέλω να συνεχίσετε να επιστρέφετε σπίτι.

Θέλω να ξέρετε ότι σε αυτόν τον φρενήρη, τρελό κόσμο που ζούμε πάντα θα έχετε ένα ασφαλές μέρος να ξεκουράσετε το εξαντλημένο σώμα – και την καρδιά σας.

Αυτή η πόρτα δεν θα κλείσει ποτέ – ποτέ για εσάς.

Θα προσπαθήσω με όλο μου το είναι να μην σας κρίνω: το καταλαβαίνω, αυτή είναι η δική σας ζωή, ο δικός σας δρόμος και πρέπει να τον περπατήσετε με τον δικό σας τρόπο.

Αλλά θα είμαι εδώ.

Κι εγώ διάβηκα πολλούς δρόμους, οπότε αν χρειαστείτε συμβουλή, ρωτήστε με. Πάντα θα προσπαθώ να δω την δική σας προοπτική.

Το καλό με την οικογένεια είναι ότι – ποτέ μα ποτέ δεν χρειάζεται να αντιμετωπίζουμε κάτι μόνοι μας – και ότι οποιοδήποτε μοιράζεται το δικό σας σπίτι, θα μοιράζεται και το δικό μου.

Πετάτε ψηλά, να ονειρευτείτε δυνατά, να ζείτε με θόρυβο, να αγαπάτε άφοβα.

Δείξτε στον κόσμο ποιοι είστε αγάπες μου.

Δείξτε τους τον δρόμο, έχετε τόσο φως να λάμψει το έξω σας.

Κι όταν το φως σας δεν θα καταφέρνει να φέξει όπως πρέπει…

Θα είμαι εκεί.

Πάντα.

Συγγραφέας: Donna Ashworth

Μετάφραση για το Mama’s Word – Γεωργία Γεωργιάδου